Vendita dei beni in corso di causa: estinzione del procedimento?
Non ha luogo una ipotesi di estinzione del procedimento avente ad oggetto la richiesta di condanna del venditore al risarcimento dei danni derivanti dai vizi riscontrati sugli immobili, nell’ipotesi in cui taluni degli acquirenti procedano alla vendita dei beni in corso di causa. In circostanze siffatte, invero, ricorre l’ipotesi di successione a titolo particolare nel diritto controverso, ex art. 111 c.p.c., e deve, conseguentemente, farsi applicazione del principio secondo cui nel processo resta l’alienante, sebbene non sia più titolare del diritto controverso, tale essendo divenuto l’acquirente [Tribunale di Treviso, sezione prima, sentenza del 1.7.2013].