IMPUGNAZIONI CIVILI – IN GENERE Responsabilità dello Stato per violazione di Direttive europee – Condanna emessa dal giudice di pace secondo equità – Appello a motivi limitati – Ammissibilità.

E’ ammissibile l’appello avverso la sentenza di condanna dello Stato italiano al risarcimento del danno derivante dalla violazione di una Direttiva europea, emessa dal giudice di pace nell’ambito di un giudizio di equità cd. necessaria, ai sensi dell’art. 113, comma 2, c.p.c., atteso che la ragione di impugnazione fondata sull’erronea applicazione della Direttiva rientra tra i motivi “limitati” di cui all’art. 339, comma 3, c.p.c.

Cassazione civile, sezione seconda, ordinanza del  28.6.2018, n.  17058 (est. Spaziani)