Domanda di pronuncia costitutiva ex art. 2932 c.c. che viene modificata in domanda di pronuncia dichiarativa dell’effetto reale: mutatio o emendatio? La questione va alle Sezioni Unite.
E’ oggetto di contrasto se integri un’ammissibile “emendatio libelli” o un’inammissibile “mutatio” il passaggio dalla domanda di pronuncia costitutiva ex art. 2932 cod. civ. alla domanda di pronuncia dichiarativa dell’effetto reale, riqualificato il negozio come contratto definitivo, anziché preliminare, di compravendita.
Pertanto, si rimettono gli atti al Primo Presidente per l’eventuale assegnazione alle Sezioni Unite [Cassazione civile, sezione seconda, ordinanza del 30.1.2014, n. 2096].