Diritti reali e modifica della causa petendi in appello
Va confermato che la proprietà rientra nella categoria dei diritti reali di godimento cosiddetti autodeterminati con la conseguenza che la causa petendi si identifica con i diritti stessi e non con il titolo che ne costituisce la fonte, la cui deduzione non svolge alcuna funzione di specificazione della domanda, per cui è consentito agli attori modificare anche in appello la causa petendi [Cassazione civile, sezione seconda, sentenza del 30.4.2015, n. 8833].