Equazione tra la valutazione dei fatti in sede penale ed in sede disciplinare?

I mezzi di impugnazione si rilevano inammissibili anche laddove, per altro verso, propugnano un’equazione tra la valutazione dei fatti in sede penale ed in sede disciplinare, in violazione del principio secondo cui il giudicato penale concerne soltanto l’immutabilità dei fatti nella loro materialità, ma il giudice disciplinare non è vincolato nella libertà di valutare i medesimi accadimenti nell’ottica dell’illecito disciplinare, per verificare se possano integrarlo.

Cassazione civile, sezioni unite, sentenza del  19.3.2019, n. 7691