Danno non patrimomoniale da immissione intollerabili: risarcibile anche senza pregiudizio alla salute, quando è leso il il diritto al normale svolgimento della vita familiare
In caso di immissioni che superino la soglia di tollerabilità, è dovuto il risarcimento del danno alla persona anche in assenza di un pregiudizio alla salute, a condizione che risulti leso il diritto al normale svolgimento della vita familiare all’interno della propria casa di abitazione e alla libera e piena esplicazione delle proprie abitudini di vita quotidiane, anche in ragione del rilievo che al diritto al rispetto della propria vita privata e familiare viene attribuito dall’art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo [Cassazione civile, sezione terza, sentenza del 16.10.2015, n. 20927].