Giudizio d’appello: è ammissibile la richiesta di ordinare l’esibizione di un documento?
Ove la richiesta ex art. 210 c.p.c. sia stata presentata solo in appello, la parte è tenuta a provare di non aver potuto produrre nel giudizio di primo grado, per causa ad essa non imputabile, i documenti oggetto della richiesta di esibizione, non essendo ammissibile, attraverso l’ordine ex art. 210 c.p.c., superare le preclusioni processuali, previste dagli artt. 345 e 437 c.p.c., né aggirare l’onere incombente sulla parte di fornire le prove che essa sia in grado di procurarsi e che non può pretendere di ricercare mediante l’attività del giudice [Cassazione civile, sezione prima, sentenza del 17.3.2015, n. 5261].